Giỏ hàng

Tham gia Kolak để được giảm giá 10% cho đơn hàng đầu tiên

147 - TỪ CHUYẾN LƯU DIỄN DLOW CURRY ĐẾN DETROIT: CÂU CHUYỆN ĐẰNG SAU ÁO THUN BOSSMAN DLOW CỦA KOLAK’S

Article Image

TỪ Ý TƯỞNG ĐẾN ÁNH ĐÈN SÂN KHẤU. Tìm hiểu thêm về những con người và chi tiết sáng tạo đằng sau khoảnh khắc này.

Một chiếc áo thun in truyện tranh anime độc bản, màn trêu chọc sau hậu trường và một Tin trên Instagram từ Detroit đã đưa một ý tưởng KOLAK còn dang dở trở lại tâm điểm.

NGÀY 23–29 THÁNG 8 NĂM 2024 — TỪ BẢN PHÁC THẢO THÔ ĐẾN KHUNG TRUYỆN HOÀN CHỈNH

Ý tưởng BossMan ban đầu đã được phát triển từ ngày 23 tháng 8 năm 2024. Ở giai đoạn bản mẫu, KOLAK lấy ngôn ngữ hình ảnh của các trò chơi đối kháng cuộn cảnh ngang kinh điển làm nền tảng, dùng ý tưởng lấy cảm hứng từ Streets of Rage để xây dựng hình tượng BossMan là nhân vật phản diện — “Trùm cuối” — và KAKA là nhân vật chính.

Ý tưởng này vượt xa một hình in áo đơn lẻ. Những bản vẽ ban đầu này thuộc giai đoạn khởi đầu của KAKA Adventures — ý tưởng truyện tranh của KOLAK dành cho thương hiệu quần áo, nơi các nhân vật nguyên bản, mối kình địch, tham chiếu âm nhạc và lối kể chuyện lấy cảm hứng từ trò chơi có thể kết nối với trang phục.

Các bản phác thảo truyện tranh thô BossMan đối đầu KAKA của KOLAK đang được phát triển vào ngày 23 tháng 8 năm 2024
Ngày 23 tháng 8 năm 2024 — giai đoạn phác thảo thô của ý tưởng BossMan đối đầu KAKA, thể hiện bố cục khung truyện ban đầu và quá trình phát triển nhân vật.

Trong sáu ngày tiếp theo, bản mẫu chuyển từ những nét phác thảo bố cục sơ bộ thành một trang truyện tranh hoàn chỉnh hơn. Đến ngày 29 tháng 8 năm 2024, khung truyện đen trắng đã hoàn thành, tạo nên cấu trúc hoàn chỉnh theo phong cách manga/truyện tranh và làm cho cốt truyện BossMan đối đầu KAKA rõ ràng hơn nhiều.

Khung truyện tranh đen trắng BossMan đối đầu KAKA hoàn chỉnh từ ngày 29 tháng 8 năm 2024
Ngày 29 tháng 8 năm 2024 — khung truyện đen trắng hoàn chỉnh. Bản mẫu thô đã phát triển thành một chương hoàn chỉnh ban đầu trong thế giới hình ảnh của KAKA Adventures.

Kết hợp lại, hai sân khấu ghi lại quá trình phát triển ý tưởng: bản phác thảo thô ngày 23 tháng 8 → khung truyện đen trắng hoàn chỉnh ngày 29 tháng 8 năm 2024. Mốc thời gian này cho thấy ý tưởng được phát triển trước buổi gặp gỡ người hâm mộ ở San Francisco vào tháng 3 năm 2025 nhiều tháng.

Ngày 11 tháng 5 năm 2025, BossMan Dlow đăng một Tin trên Instagram, chia sẻ góc nhìn do một người hâm mộ quay tại buổi biểu diễn trên sân khấu ở Detroit, Michigan. Khi Nhóm KOLAK nhìn thấy Tin này, khoảnh khắc từ đầu mùa xuân năm đó lập tức ùa về: đêm diễn mở màn của TOUR DLOW CURRY tại San Francisco.

NGÀY 6 THÁNG 3 NĂM 2025 — TOUR DLOW CURRY, SAN FRANCISCO

DLOW CURRY TOUR của BossMan Dlow khởi động ở San Francisco vào ngày 6 tháng 3 năm 2025, với buổi diễn tại The Fillmore. Nhóm KOLAK đã có mặt tại buổi diễn và buổi gặp gỡ, giao lưu.

Trong buổi gặp gỡ và giao lưu, nhóm KOLAK đã đích thân trao cho BossMan Dlow chiếc áo do nhóm thiết kế. Thiết kế lấy cảm hứng từ ngôn ngữ hình ảnh của một trò chơi đối kháng nổi tiếng thập niên 90. Trong ý tưởng của KOLAK, BossMan đảm nhận vai trò phản diện — “The Final Boss.” Chiếc áo chuyển tải ý tưởng đó qua một câu chuyện theo phong cách anime/truyện tranh, sử dụng hình ảnh lấy cảm hứng từ tranh của người hâm mộ và bố cục chia khung chạy từ trước ra sau áo.

Tối hôm đó còn có một thiết kế thứ hai của KOLAK. Nhà sáng lập KOLAK mặc một mẫu áo mang tên mình là “The Final Boss” trong buổi gặp gỡ và giao lưu. Mẫu thiết kế đó vẫn ở trên người nhà sáng lập và không được cho BossMan Dlow xem hay giới thiệu trong cuộc tương tác. Chiếc áo Dlow theo phong cách tranh anime là mẫu được trực tiếp trao cho anh.

Các ngày diễn ra DLOW CURRY TOUR 2025 của BossMan Dlow, khởi đầu ở San Francisco
Lịch trình DLOW CURRY TOUR 2025 của BossMan Dlow, khởi đầu ở San Francisco vào ngày 6 tháng 3.

TỪ KHO LƯU TRỮ: Để xem lại toàn bộ đêm khai mạc ở San Francisco — bao gồm các màn trình diễn và buổi gặp gỡ, giao lưu diễn ra quanh lúc trao chiếc áo — hãy đọc lại BossMan Dlow mang DLOW CURRY TOUR đến San Francisco.

RỒI ĐẾN MÀN CÀ KHỊA

Cuộc tương tác nhanh chóng biến thành một trong những khoảnh khắc hậu trường khó đoán. Các thành viên trong ê-kíp của BossMan Dlow chỉ vào chiếc áo và cười. Âm thanh khó nghe rõ, nhưng phản ứng nghe như “Cái quái gì vậy?” Nhóm KOLAK cố đọc tình hình, nghĩ rằng BossMan Dlow có thể sẽ nhắc nhở ê-kíp của mình, nhưng cuộc trò chuyện lại kết thúc bằng một cái bắt tay rồi mọi người tiếp tục công việc. Đó là cách KOLAK nhớ về khoảnh khắc gặp gỡ và giao lưu ấy.

Theo hồi ức của KOLAK, sau màn trao đổi “Cái quái gì vậy?”, BossMan Dlow quay sang nhà sáng lập KOLAK và hỏi: “Bạn làm truyện tranh à?” Câu trả lời thẳng thắn là: “Không, tôi là nhà thiết kế. Thương hiệu của tôi là KOLAK. Chúng tôi là một công ty thời trang có trụ sở tại Thung lũng Silicon. Hãy ghé xem nhé.”

Không có danh thiếp nào được trao, không có thông tin liên lạc trực tiếp nào được chia sẻ và cũng không hình thành sự quan tâm tiếp nối nào vào khoảnh khắc đó. Cuộc giới thiệu khép lại, về cơ bản chỉ để lại một điều: cái tên KOLAK.

Khoảnh khắc gặp gỡ và giao lưu ở San Francisco phía sau câu chuyện “Then Came The Roast” của KOLAK.

Vào thời điểm đó, Đội ngũ KOLAK không nghĩ rằng sự việc này về sau sẽ dẫn đến điều gì đó được công khai.

NGÀY 29 THÁNG 4 — TIN NHẮN KHIẾN CÁCH NHÌN THAY ĐỔI

Vào ngày 29 tháng 4 năm 2025, trong chuyến lưu diễn, BossMan Dlow đăng Instagram Story nói rằng anh đang tìm một nhà thiết kế. Đội ngũ KOLAK lập tức phản hồi.

“Được thôi! Số đo của anh là bao nhiêu và gửi đồ đặt riêng đến đâu?”

Một phản hồi thứ hai được gửi tiếp: “XEM TÔI NÈ.”

Tin nhắn Instagram ngày 29 tháng 4 năm 2025 từ KOLAK gửi BossMan Dlow, cho thấy phản hồi của KOLAK và bài đăng LAFW25
Ngày 29 tháng 4 năm 2025 — KOLAK trả lời Instagram Story của BossMan Dlow và nhắn tiếp bằng cách chia sẻ bài đăng LAFW25 từ @johnsprague_ace.

KOLAK cũng gửi một bài đăng từ nhiếp ảnh gia thời trang @johnsprague_ace tại LAFW25 để giới thiệu với BossMan Dlow những sản phẩm đằng sau thương hiệu. Trong bài đăng, người mẫu mặc bản sao chiếc áo Dlow theo phong cách anime — cùng ý tưởng lấy cảm hứng từ trò chơi mà Đội ngũ KOLAK từng sáng tạo xoay quanh nhân vật Dlow và trao cho anh ấy tại The Fillmore. Tin nhắn nhằm đưa ngôn ngữ thiết kế ấy đến trước mắt anh và cho thấy KOLAK sẵn sàng tạo những món đồ đặt riêng từ thế giới đó.

Không có hồi âm.

Sự im lặng ấy về sau trở nên quan trọng. Lúc đó, đó chỉ đơn giản là một tin nhắn chưa được hồi âm. Nhưng sau khi Đội ngũ KOLAK thấy màn hình chọn nhân vật trong buổi diễn của BossMan Dlow tại Detroit ngày 11 tháng 5, cuộc trao đổi ngày 29 tháng 4 mang một ý nghĩa khác đối với đội ngũ.

Đó là lúc căng thẳng — hay niềm tin — thực sự bắt đầu với KOLAK. Đội ngũ bắt đầu tự hỏi liệu sự trùng lặp về hình ảnh chỉ là ngẫu nhiên, một pha alley-oop, một lời cà khịa nhẹ hay điều gì đó khiến họ cảm thấy như bị “ăn cắp thiết kế”.

KOLAK trình bày đây là cách diễn giải riêng của mình về chuỗi sự kiện, chứ không phải bằng chứng cho thấy BossMan Dlow hoặc đội ngũ của anh ấy đã sao chép hay ăn cắp thiết kế.

DETROIT GỢI LẠI KÝ ỨC

Rồi đến Detroit.

Khi Instagram Story ngày 11 tháng 5 xuất hiện, Đội ngũ KOLAK lập tức nhớ lại buổi diễn tại The Fillmore. Trong lúc biểu diễn, một màn hình chọn nhân vật xuất hiện trên sân khấu — hình ảnh gợi nhớ rõ nét đến ý tưởng chọn nhân vật lấy cảm hứng từ trò chơi trong thiết kế áo gốc của KOLAK.

Đó là lúc Đội ngũ KOLAK bắt đầu tự hỏi liệu điều mình đang thấy là một pha alley-oop vui vẻ, một lời cà khịa nhẹ hay điều gì đó có vẻ hơi giống với ý tưởng sáng tạo mà KOLAK từng giới thiệu. Khi ấy, suy nghĩ về cơ bản là: “Anh ta có ăn cắp thiết kế của tôi không?”

KOLAK chia sẻ điều này như phản ứng của Đội ngũ KOLAK trước sự tương đồng về hình ảnh — không phải là cáo buộc thực tế rằng BossMan Dlow hay đội ngũ của anh ấy đã sao chép hoặc đánh cắp thiết kế. Khoảnh khắc ở Detroit đơn giản là đủ gần với ý tưởng chọn nhân vật ban đầu để làm ký ức về lần trao áo ở San Francisco ùa về.

Theo cách diễn giải sáng tạo của KOLAK, đêm diễn ở Detroit gần giống một màn hình chọn nhân vật trong game đối kháng: ba nhân vật được chọn và cả ba đều giữ vai trò trùm trong vũ trụ lấy cảm hứng từ trò chơi. Nhìn thấy cảnh đó trong buổi biểu diễn của BossMan Dlow ở Detroit đã khiến ý tưởng ban đầu trở nên rõ nét trở lại — Dlow trong vai “Trùm cuối”, xung quanh là một dàn nhân vật mang cùng khí chất cấp trùm.

Với KOLAK, sự gợi nhắc bằng hình ảnh ấy đã kết nối hai khoảnh khắc: chiếc áo được trao ở San Francisco và hình ảnh chọn nhân vật xuất hiện sau đó tại Detroit.

Instagram Story của BossMan Dlow tại Detroit — ngày 11 tháng 5 năm 2025. Phát đoạn video gốc có âm thanh.

TỪ ĐỒ ĐỘC BẢN ĐẾN KHẢ NĂNG PHÁT HÀNH GIỚI HẠN

Chiếc áo thun in dải truyện tranh anime vốn không được tạo ra để mãi mãi chìm vào kho lưu trữ. Ý tưởng này từng được cân nhắc để phát hành rộng rãi, nhưng vào thời điểm đó, việc phát hành đã không diễn ra.

Điều đó có thể thay đổi.

KOLAK đang lưu giữ ý tưởng này trong kho lưu trữ để có thể ra mắt trong tương lai. Nếu ý tưởng trở lại, sản phẩm sẽ được phát hành theo hình thức phát hành giới hạn trong thời gian giới hạn — không phải sản phẩm bán cố định và cũng không được bổ sung hàng vô thời hạn.

Mục tiêu sẽ là giữ nguyên tinh thần ban đầu của sản phẩm: các khung truyện anime, bố cục truyện tranh, cách thể hiện nhân vật lấy cảm hứng từ fan art và cảm giác về một món đồ độc bản được tạo ra cho một khoảnh khắc văn hóa đặc biệt.

TRÍCH TỪ KOLAK ARCHIVE

Với KOLAK, câu chuyện này không xoay quanh việc có ai đó thích chiếc áo, chê bai nó hay hoàn toàn hiểu ý tưởng vào thời điểm đó hay không. Mà là tạo ra thứ gì đó trước khi biết chính xác câu chuyện sẽ dẫn đến đâu.

Một chiếc áo được thiết kế cho buổi gặp gỡ người hâm mộ ở San Francisco. Một cuộc trò chuyện tiếp tục trên Instagram. Một Story ở Detroit gợi nhớ lại kỷ niệm. Và một thiết kế vẫn nằm trong kho lưu trữ KOLAK, chờ đợi một cuộc đời khác.

Có lẽ phiên bản đầu tiên chưa phải là chương cuối của câu chuyện.

KOLAK ARCHIVE
SAN FRANCISCO → DETROIT
03.06.2025 → 05.11.2025


Chiếc áo được nhắc đến là thiết kế độc lập của KOLAK. Câu chuyện trong Archive này không công bố sự hợp tác, xác nhận hay quan hệ hợp tác về hàng hóa chính thức nào với BossMan Dlow. Mọi phiên bản thương mại trong tương lai chỉ được phát hành dưới hình thức mà KOLAK có quyền hợp pháp để cung cấp.