עגלה

Join Kolak earn 10% off your first order

369 - כשסיימון פגש את ראלף מביא אופנה מחודשת למרכז מרין סיוויק

Article Image

המראה מספר סיפור. היכנסו אל הסצנה, הסטיילינג ונקודת המבט של KOLAK.

סייר ארכיון KOLAK  |  16 באוקטובר 2026 | סן רפאל, קליפורניה

המרכז האזרחי של מחוז מרין מארח מפגש יוצא דופן בין אדריכלות, אופנה וקיימות. התערוכה When Simon Met Ralph מדגישה את עבודתם של המעצבים סיימון אנגלס וג'ודי נידרקור, שמעצבים מחדש בגדים קיימים וחומרים יומיומיים והופכים אותם לפריטי עיצוב ייחודיים.

התערוכה משתרעת על פני הגלריות בקומות הראשונה והשלישית של המרכז האזרחי, ומציגה חליפות בהדפס נוצות, פריטי תחרה שעברו טיפול בגומי, עבודות טקסטיל ואמנות גרפית חדשה על רקע האדריכלות של פרנק לויד רייט. שיתוף פעולה עם אמנית הקרמיקה סוזן מקיני מעניק חיים חדשים לחרוזים שהוצלו משמלות וינטג' משנות ה-20 של המאה הקודמת, ומשלב שרידי אופנה ביצירות קרמיקה.

עבור KOLAK Archive Scout, התערוכה מחברת בין הרוח הניסיונית של אזור המפרץ לסוג אחר של חדשנות: יצירת ערך תרבותי חדש ממה שכבר קיים. התערוכה, שהכניסה אליה חופשית, תתקיים מ-1 באוקטובר 2026 עד 7 בינואר 2027, במרכז האזרחי של מחוז מרין בסן רפאל. היא מזכירה שעיצוב וטכנולוגיה לא תמיד מתקדמים באותו כיוון — לפעמים הרעיון הבא מתחיל בעיבוד מחדש של העבר.

מקורות: מידע רשמי על התערוכה ממחוז מרין; הודעת מחוז מרין.

קרדיט לתמונה: צילום: פרנק שולנבורג, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; אין כוונה לבצע שינויים. התמונה מציגה את המרכז האזרחי, ולא את יצירות האמנות שבתערוכה.